Asterix and the Pechts

Asterix and Obelix find a Pecht on the beach. Whit is a Pecht? And whit’s he daein in Gaul? Traivel wi oor gallus Gaulish heroes and the braw MacHoolet tae bonnie Scotland. There ye’ll meet some broon Pechts and plooky Pechts, and find oot whit the sleekit MacRammie is up tae in this first ever Asterix adventure translatit intae Scots.

ISBN 978-1-906587-35-2    By Jean-Yves Ferri and Didier Conrad    Translatit by Matthew Fitt

Publisht in 2013     48 pages, paperback, 218mm x 287mm

First publisht wi support fae Creative Scotland     © Éditions Albert-René    asterix.com

Asterix and Obelix find a Pict on the beach. What is a Pict? And what’s he doing in Gaul? Travel with our brave Gaulish heroes and the fine, upstanding MacHoolet to bonny Scotland. There you’ll meet some brown Picts and spotty Picts, and find out what the sly MacRammie is up to in this first ever Asterix adventure to be translated into Scots.

ISBN 978-1-906587-35-2    By Jean-Yves Ferri and Didier Conrad    Translated by Matthew Fitt

Published in 2013     48 pages, paperback, 218mm x 287mm

First published with support from Creative Scotland     © Éditions Albert-René    asterix.com