Skip to content

Your cart is empty

Continue shopping

Your cart

Loading...

Estimated total

£0.00 GBP

Taxes included. Discounts and shipping calculated at checkout.
  • Gaeilge
    • Baile
    • An tSraith
      • Agatán Sacs
      • Art Abú!
      • Asterix
      • Na Draoithe
      • Leabhar Breatnach
      • Lúcás Lúfar
      • Míofaí
      • Nicolás Beag
      • Ortha An Tuama
      • Páirc an Chrócaigh
      • Saraifín
      • Tintin
      • An Triúr Triallach
      • Na Trodaoirí
    • Aois 5+
      • Míofaí
    • Aois 7+
      • An Triúr Triallach
      • Asterix As Gaeilge
      • Lúcás Lúfar
      • Na Trodaoirí
      • Nioclás Beag
      • Saraifín
      • Tintin As Gaeilge
    • Aois 9+
      • Agatán Sacs
    • Aois 15+
      • Leabhar Breatnach
      • Na Draoithe
      • Ortha An Tuama
    • Teaghmáil
    • Polasaithe
      • Cosaint Leanaí
      • An Ghaeilge
    • Dáileacháin
    • Nua
  • Cymraeg
    • Hafan
    • Cyfresi
      • Anifeiliaid Bach Y Fferm
      • Asterix
      • Chwedl Arthur
      • Damelsa Ac Ysbrydolion Yr Ysbrydion
      • Y Derwyddon
      • Direidi Nicolas
      • Y Geiriadur Celf
      • Lewsyn Lwcus
      • Llio!
      • Llywelyn Fychan
      • Meic Stevens: Caniadau
      • Ofnau Tywyll: Y Meirw Byw
      • Penbleth Dynol Ryw
      • Tintin
      • Y Triawd Amser
    • Cyswllt
    • Mwy am Dalen
      • Amdano ni
      • Gwasanaethau Cyhoeddi
      • Hawlfraint
      • Llyfrwerthwyr
      • Wasg
      • Addysg
      • Dosbarthu
      • Polisi EDI
      • Preifatrwydd
      • Amodau
    • Awduron
  • Gàidhlig
    • Dachaigh
    • An Sreath Againn
      • Asterix
      • Tintin
    • Fios Gu
    • Rannair
    • Poileasaidh Dìomhaireachd
  • Scots
    • Hame
    • Oor Series
      • Asterix
      • Tintin
    • Contact Us
    • Distribution
    • Preevacy
  • Kernewek
    • Tre - Tintin
    • Kestevewgh Orthyn
    • Privateer
  • Brezhoneg
    • Tintin
    • Degemer - Tintin en Amerika
    • Mont E Darempred
    • Titoroù Personel
  • English
    • Homepage
    • English Titles
      • Arthur The Legend
      • Druids
      • Molly The Mole
    • Irish Titles
      • Agatán Sacs
      • Art Abú!
      • Asterix
      • Asterix : Leabhair Mhaisithe
      • Na Draoithe
      • Leabhar Breatnach
      • Lúcás Lúfar
      • Míofaí
      • Nicolás Beag
      • Ortha An Tuama
      • Páirc an Chrócaigh
      • Saraifín
      • Tintin
      • An Triúr Triallach
      • Na Trodaoirí
    • Welsh Titles
      • Anifeiliaid Bach Y Fferm
      • Asterix
      • Chwedl Arthur
      • Damelsa
      • Y Derwyddon
      • Direidi Nicolas
      • Y Geiriadur Celf
      • Lewsyn Lwcus
      • Llio!
      • Llywelyn Fychan
      • Ofnau Tywyll
      • Penbleth Dynol Ryw
      • Tintin
      • Y Triawd Amser
    • Scottish Gaelic Titles
      • Asterix
      • Tintin
    • Scots Titles
      • Asterix
      • Tintin
    • Cornish Titles
      • Tintin
    • Breton Titles
      • Tintin
    • Contact
    • About Dalen
      • About us
      • Publishing Services
      • Copyright
      • Booksellers
      • Press
      • Education
      • Distribution
      • EDI Policy
      • Privacy
      • Child Protection IE
      • Editorial Guidelines (Works in Irish)
      • Terms & Conditions
    • Writers

Country/region

  • Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha EUR €
  • Ceanada EUR €
  • Éire EUR €
  • Iosrael EUR €
  • Lucsamburg EUR €
  • Málta EUR €
  • Sainréigiún Riaracháin Hong Cong, Daonphoblacht na Síne EUR €
  • Singeapór EUR €
  • Stáit Aontaithe Mheiriceá EUR €
  • an Astráil EUR €
  • an Bheilg EUR €
  • an Bhulgáir EUR €
  • an Chipir EUR €
  • an Chóiré Theas EUR €
  • an Chróit EUR €
  • an Danmhairg EUR €
  • an Eastóin EUR €
  • an Eilvéis EUR €
  • an Fhionlainn EUR €
  • an Fhrainc EUR €
  • an Ghearmáin EUR €
  • an Ghréig EUR €
  • an Iodáil EUR €
  • an Iorua EUR €
  • an Ísiltír EUR €
  • an Laitvia EUR €
  • an Liotuáin EUR €
  • an Mhalaeisia EUR €
  • an Nua-Shéalainn EUR €
  • an Ostair EUR €
  • an Pholainn EUR €
  • an Phortaingéil EUR €
  • an Ríocht Aontaithe GBP £
  • an Rómáin EUR €
  • an Spáinn EUR €
  • an Ungáir EUR €
  • an tSeapáin EUR €
  • an tSeicia EUR €
  • an tSlóivéin EUR €
  • an tSlóvaic EUR €
  • an tSualainn EUR €

Language

  • English
  • Cymraeg
  • Gaeilge
  • Gàidhlig
  • Kernewek
  • Brezhoneg
  • X (Twitter)
  • Instagram
  • YouTube
My Store
  • Gaeilge
    • Baile
    • An tSraith
      • Agatán Sacs
      • Art Abú!
      • Asterix
      • Na Draoithe
      • Leabhar Breatnach
      • Lúcás Lúfar
      • Míofaí
      • Nicolás Beag
      • Ortha An Tuama
      • Páirc an Chrócaigh
      • Saraifín
      • Tintin
      • An Triúr Triallach
      • Na Trodaoirí
    • Aois 5+
      • Míofaí
    • Aois 7+
      • An Triúr Triallach
      • Asterix As Gaeilge
      • Lúcás Lúfar
      • Na Trodaoirí
      • Nioclás Beag
      • Saraifín
      • Tintin As Gaeilge
    • Aois 9+
      • Agatán Sacs
    • Aois 15+
      • Leabhar Breatnach
      • Na Draoithe
      • Ortha An Tuama
    • Teaghmáil
    • Polasaithe
      • Cosaint Leanaí
      • An Ghaeilge
    • Dáileacháin
    • Nua
  • Cymraeg
    • Hafan
    • Cyfresi
      • Anifeiliaid Bach Y Fferm
      • Asterix
      • Chwedl Arthur
      • Damelsa Ac Ysbrydolion Yr Ysbrydion
      • Y Derwyddon
      • Direidi Nicolas
      • Y Geiriadur Celf
      • Lewsyn Lwcus
      • Llio!
      • Llywelyn Fychan
      • Meic Stevens: Caniadau
      • Ofnau Tywyll: Y Meirw Byw
      • Penbleth Dynol Ryw
      • Tintin
      • Y Triawd Amser
    • Cyswllt
    • Mwy am Dalen
      • Amdano ni
      • Gwasanaethau Cyhoeddi
      • Hawlfraint
      • Llyfrwerthwyr
      • Wasg
      • Addysg
      • Dosbarthu
      • Polisi EDI
      • Preifatrwydd
      • Amodau
    • Awduron
  • Gàidhlig
    • Dachaigh
    • An Sreath Againn
      • Asterix
      • Tintin
    • Fios Gu
    • Rannair
    • Poileasaidh Dìomhaireachd
  • Scots
    • Hame
    • Oor Series
      • Asterix
      • Tintin
    • Contact Us
    • Distribution
    • Preevacy
  • Kernewek
    • Tre - Tintin
    • Kestevewgh Orthyn
    • Privateer
  • Brezhoneg
    • Tintin
    • Degemer - Tintin en Amerika
    • Mont E Darempred
    • Titoroù Personel
  • English
    • Homepage
    • English Titles
      • Arthur The Legend
      • Druids
      • Molly The Mole
    • Irish Titles
      • Agatán Sacs
      • Art Abú!
      • Asterix
      • Asterix : Leabhair Mhaisithe
      • Na Draoithe
      • Leabhar Breatnach
      • Lúcás Lúfar
      • Míofaí
      • Nicolás Beag
      • Ortha An Tuama
      • Páirc an Chrócaigh
      • Saraifín
      • Tintin
      • An Triúr Triallach
      • Na Trodaoirí
    • Welsh Titles
      • Anifeiliaid Bach Y Fferm
      • Asterix
      • Chwedl Arthur
      • Damelsa
      • Y Derwyddon
      • Direidi Nicolas
      • Y Geiriadur Celf
      • Lewsyn Lwcus
      • Llio!
      • Llywelyn Fychan
      • Ofnau Tywyll
      • Penbleth Dynol Ryw
      • Tintin
      • Y Triawd Amser
    • Scottish Gaelic Titles
      • Asterix
      • Tintin
    • Scots Titles
      • Asterix
      • Tintin
    • Cornish Titles
      • Tintin
    • Breton Titles
      • Tintin
    • Contact
    • About Dalen
      • About us
      • Publishing Services
      • Copyright
      • Booksellers
      • Press
      • Education
      • Distribution
      • EDI Policy
      • Privacy
      • Child Protection IE
      • Editorial Guidelines (Works in Irish)
      • Terms & Conditions
    • Writers

Country/region

  • Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha EUR €
  • Ceanada EUR €
  • Éire EUR €
  • Iosrael EUR €
  • Lucsamburg EUR €
  • Málta EUR €
  • Sainréigiún Riaracháin Hong Cong, Daonphoblacht na Síne EUR €
  • Singeapór EUR €
  • Stáit Aontaithe Mheiriceá EUR €
  • an Astráil EUR €
  • an Bheilg EUR €
  • an Bhulgáir EUR €
  • an Chipir EUR €
  • an Chóiré Theas EUR €
  • an Chróit EUR €
  • an Danmhairg EUR €
  • an Eastóin EUR €
  • an Eilvéis EUR €
  • an Fhionlainn EUR €
  • an Fhrainc EUR €
  • an Ghearmáin EUR €
  • an Ghréig EUR €
  • an Iodáil EUR €
  • an Iorua EUR €
  • an Ísiltír EUR €
  • an Laitvia EUR €
  • an Liotuáin EUR €
  • an Mhalaeisia EUR €
  • an Nua-Shéalainn EUR €
  • an Ostair EUR €
  • an Pholainn EUR €
  • an Phortaingéil EUR €
  • an Ríocht Aontaithe GBP £
  • an Rómáin EUR €
  • an Spáinn EUR €
  • an Ungáir EUR €
  • an tSeapáin EUR €
  • an tSeicia EUR €
  • an tSlóivéin EUR €
  • an tSlóvaic EUR €
  • an tSualainn EUR €

Language

  • English
  • Cymraeg
  • Gaeilge
  • Gàidhlig
  • Kernewek
  • Brezhoneg
Cart
  • img link
  • img link
  • Saraifín is a Mhórshaothar Iontach

    Saraifín is a Mhórshaothar Iontach

    Saraifín is a Mhórshaothar Iontach

    Regular price £8.99 GBP
    Regular price Sale price £8.99 GBP
    Unit price /  per 
  • Saraifín ina Choinne Féin

    Saraifín ina Choinne Féin

    Saraifín ina Choinne Féin

    Regular price £8.99 GBP
    Regular price Sale price £8.99 GBP
    Unit price /  per 
  • Saraifín in Aghaidh an Mhaorlathais

    Saraifín in Aghaidh an Mhaorlathais

    Saraifín in Aghaidh an Mhaorlathais

    Regular price £8.99 GBP
    Regular price Sale price £8.99 GBP
    Unit price /  per 
  • img link
  • Search
  • Dalen Eireann
  • Dalen Cymraeg
  • Dalen Alba
  • Dalen Scots
  • Dalen Kernow
  • Dalen Brezhoneg
  • Dalen English
Dalen Éireann,  An Cladach,  Clais Mhór,  Eochaill,  Co. Chorcaí,  P36 AP22
Dalen (Llyfrau) Cyf,  Y Tŷ Gwyn, Yr Eglwys Newydd, Caerdydd CF14 1HG 
Cymru | Kembra | Kembre | An Bhreatain Bheag | A’ Chuimrigh | Wales
+44(0) 1239 811442 
dalen@daleneireann.com  
© Dalen (Llyfrau) Cyf 2023 agus comhpháirtithe
  • Instagram
  • YouTube
  • X (Twitter)

Country/region

  • Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha EUR €
  • Ceanada EUR €
  • Éire EUR €
  • Iosrael EUR €
  • Lucsamburg EUR €
  • Málta EUR €
  • Sainréigiún Riaracháin Hong Cong, Daonphoblacht na Síne EUR €
  • Singeapór EUR €
  • Stáit Aontaithe Mheiriceá EUR €
  • an Astráil EUR €
  • an Bheilg EUR €
  • an Bhulgáir EUR €
  • an Chipir EUR €
  • an Chóiré Theas EUR €
  • an Chróit EUR €
  • an Danmhairg EUR €
  • an Eastóin EUR €
  • an Eilvéis EUR €
  • an Fhionlainn EUR €
  • an Fhrainc EUR €
  • an Ghearmáin EUR €
  • an Ghréig EUR €
  • an Iodáil EUR €
  • an Iorua EUR €
  • an Ísiltír EUR €
  • an Laitvia EUR €
  • an Liotuáin EUR €
  • an Mhalaeisia EUR €
  • an Nua-Shéalainn EUR €
  • an Ostair EUR €
  • an Pholainn EUR €
  • an Phortaingéil EUR €
  • an Ríocht Aontaithe GBP £
  • an Rómáin EUR €
  • an Spáinn EUR €
  • an Ungáir EUR €
  • an tSeapáin EUR €
  • an tSeicia EUR €
  • an tSlóivéin EUR €
  • an tSlóvaic EUR €
  • an tSualainn EUR €

Language

  • English
  • Cymraeg
  • Gaeilge
  • Gàidhlig
  • Kernewek
  • Brezhoneg
Payment methods
  • American Express
  • Apple Pay
  • Diners Club
  • Discover
  • Google Pay
  • Maestro
  • Mastercard
  • PayPal
  • Shop Pay
  • Union Pay
  • Visa
© 2025, My Store Powered by Shopify
  • Terms of service
  • Privacy policy
  • Choosing a selection results in a full page refresh.
  • Opens in a new window.